きじとら出版 版元サイト

すべての取次への出荷が可能です。
FAX、電話またはE-mailにて御注文ください。
FAX注文書(PDF)
FAX:03-3294-2177 / TEL:03-5283-2230
E-mail:info@jrc-book.com
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『 たびネコさん』
  ぐるりヨーロッパ街歩き
ケイト・バンクス 作
ローレン・カスティーヨ 絵
住吉千夏子 訳
監修:金原瑞人
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-908214-06-6 C8798 B4判変形上製 41頁 2016/9発行  
◆第22回いたばし国際絵本翻訳大賞(英語部門)受賞作品◆
たびネコさんは ちゃっかりネコさん。家族旅行に おつきあい。さあ、ごいっしょに ヨーロッパの名所めぐりをいたしましょう。
ローマから、マルセイユ、バルセロナ、パリ、ロンドン、アムステルダム、ミュンヘン、ヴェネツィアへ。 巻末には描かれた名所の解説がついています。コルデコット賞オナー作家による美しいイラストが旅ごころを誘います!
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 日本子どもの本研究会選定図書に選ばれました。
 
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『 船を見にいく』
アントニオ・コック 文
ルーカ・カインミ 絵
なかのじゅんこ 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-908214-05-9 C8798 A4判変形上製 25頁 2016/9発行  
◆第22回いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)受賞作品◆
ぼくはよく、船を見にいく。船はじっと、とまってるわけじゃない。ゆっくりと、いきをしながらねむっているんだ……
造船所の船を見に、少年は港を訪れる。船は生きている、そして何度でも生まれかわる。 はたらく人々の力強さ、世界の大きさを感じ、想像を広げるひとりの時間――。 未来へと航海する子どもたちに届けたい一冊です。
 日本子どもの本研究会選定図書に選ばれました。
 やまねこ翻訳クラブ主催の2016年「やまねこ賞」絵本部門において5位に入選しました。
 
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『とびっきりのおむかえ』
ニコラ・チンクエッティ 作
ウルスラ・ブッヒャー 絵
やまねかずこ 訳
1,200円+税 絵本
ISBN978-4-908214-04-2 C8798 A4判変形上製 29頁 2016/2発行  
◆第20回いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)受賞作品◆
おじいちゃん、おむかえ まだかなあ。ひとりぼっちになった ジョバンニのまえにあらわれたのは・・・!? 果てしない想像力を持つ子どもたちに贈るとびっきりのサプライズ!
 第2990回日本図書館協会選定図書に選ばれました。
 
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『木の葉つかいはどこいった?』
ピーナ・イラーチェ 文
マリア・モヤ 絵
小川 文 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-908214-03-5 C8798 A4判変形上製 25頁 2015/8発行  
◆第21回いたばし国際絵本翻訳大賞(イタリア語部門)受賞作品◆小学校低学年〜
おや、木の葉つかいは どうしたんだろう?かぜに はためく、ながいマフラーを みなかったかい?
秋になると、木の葉つかいがやってきます。ぼうをふって、葉っぱたちにすてきな飛び方を教えるのです。でも、今年の秋は……。 すがすがしいユーモアがあふれる、イタリア発の新感覚絵本です。
 日本子どもの本研究会選定図書に選ばれました。
 第2969回日本図書館協会選定図書に選ばれました。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『こねこのジェーン ダンスだいすき!』
バレリー・ゴルバチョフ 著
あらい あつこ 訳
1,600円+税 絵本
ISBN978-4-908214-02-8 C8798 A4判変形上製 32頁 2015/8発行  
◆第21回いたばし国際絵本翻訳大賞(英語部門)受賞作品◆未就学児〜
わたし、バレエスクールに はいったの。だから、たくさん たくさん たくさーん れんしゅうしなくちゃ。
こねこのジェーンは、バレエが大好き。朝から晩まで踊っています。ケロくんと遊んでなんかいられない! でも、ほんとうにそれでいいのかな?夢を追いかける子どもたちに贈る元気な絵本です。
 日本子どもの本研究会選定図書に選ばれました。
 第2969回日本図書館協会選定図書に選ばれました。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『きょうは、おおかみ』
キョウ・マクレア/文
イザベル・アーセノー/絵
小島明子/訳
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-908214-01-1 C8798 A4判変形上製 32頁 2015/3発行 小学校低学年〜
◆カナダ総督文学賞児童書部門受賞作品◆
◆第20回いたばし国際絵本翻訳大賞(英語部門)受賞作品◆
いもうとのバージニアが、おおかみみたいになっちゃった! むしゃくしゃしておこりっぽく、おちこんで もうふにもぐったまんま。どうしたら、げんきになってくれるかな?
繊細で愛らしいイラストと温かいメッセージが読者の心をつかむ想像力あふれる絵本です。 年代を問わず、女性ならばきっと手元に置きたくなるはず!
 第18回やまねこ賞 絵本部門第3位に選ばれました。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 
表紙画像 きじとら出版 書籍リスト FAX注文書PDF
『世界のまんなかの島』
 〜わたしのオラーニ〜
クレア・A・ニヴォラ/作
伊東晶子/訳
1,800円+税 絵本
ISBN978-4-908214-00-4 C8798 A4判変形上製 32頁 2015/3発行 小学校中学年〜
◆ボローニャ・ラガッツィ賞ノンフィクション部門優秀賞受賞作品◆
◆第19回いたばし国際絵本翻訳大賞(英語部門)受賞作品◆
オラーニ村では いつでも 何かが起きている。すぐそこ、手がとどく場所で。 おとうさんの故郷、イタリア・サルデーニャ島の小さな村オラーニ。 迷路のような石畳の路地へとかけ出せば、角を曲がるごとにわくわくするものが待っている。 わたしたちの心のなかにもきっとある、世界のまんなかの島へようこそ! ニューヨークの少女が父の故郷イタリアの小さな村・オラーニで経験した夏の思い出を、みずみずしく細やかな筆致で描いた美しい絵本。柳田邦男氏推薦!
 第2950回日本図書館協会選定図書に選ばれました。
 第18回やまねこ賞 絵本部門第3位に選ばれました。
☆販売促進用チラシ(PDF)もご利用ください。
 

出版社リストへ戻る

JRC